Un chat qui a tué le roi Arthur, un héros de La Chanson de Roland qui pourrait être Yverdonnois, un écrivain d’Avenches qui a parlé pour la première fois de la variole: voilà ce qu’on apprend en lisant l’ouvrage La Suisse romande au miroir de la littérature médiévale d’Alain Corbellari.
Au bruit des armes répond le chant du poème, dans un riche dossier composé dans La Revue de Belles-Lettres par ce traducteur russe en exil. Interview avant deux rencontres prévues en Suisse.
L’écrivain thurgovien Peter Stamm met en scène une jeune réalisatrice qui cherche à percer le mystère d’un écrivain et, à travers lui, celui de la création.