La Liberté

pictogramme abonné La Liberté Contenu réservé aux abonnés

Ce Fribourgeois a créé un glossaire français-ukrainien

Un abbé fribourgeois propose un vademecum sur le site d’Osons l’accueil afin d’aider les réfugiés.

Le glossaire français-ukrainien de l’abbé Marcel Besson rassemble 764 mots et expressions. © Alain Wicht
Le glossaire français-ukrainien de l’abbé Marcel Besson rassemble 764 mots et expressions. © Alain Wicht

Sylvain Cabrol

Publié le 28.12.2022

Temps de lecture estimé : 3 minutes

Réfugiés ukrainiens » Depuis l’invasion russe de l’Ukraine le 24 février dernier, ce sont plus de 2280 personnes qui ont trouvé refuge dans le canton de Fribourg. Des familles pour qui la langue française était jusqu’ici une réalité lointaine et abstraite. Mais avec le prolongement des hostilités et la perspective de plus en plus concrète d’un séjour à long terme, l’apprentissage des langues nationales devient une nécessité.

C’est pour répondre à ce besoin que l’abbé Marcel Besson a constitué à leur attention un glossaire français-ukrainien. Avec 764 mots et expressions réunis en 15 chapitres, ce vademecum rassemble un vocabulaire de base utile pour la vie de tous les jours. Il est disponible gratuitement sur le site de l’association Osons l’accueil.

Articles les plus lus
La Liberté - Bd de Pérolles 42 / 1700 Fribourg
Tél: +41 26 426 44 11