Justice » Mille francs d’amende, deux mille de frais. Plus la remise en état de sa voiture: l’addition est salée pour ce Portugais de 29 ans, domicilié dans un village glânois, condamné par le Ministère public fribourgeois pour bruit excessif et conduite d’un véhicule défectueux.

En juin dernier, sa puissante BMW M3 attirait l’attention de la police par son côté exagérément bruyant. Les vérifications ont fait apparaître qu’un boîtier additionnel permettant de modifier les paramètres de gestion du bruit et de la puissance du moteur avait été installé.

Il augmentait la puissance du moteur de 82 kW, soit près de 22%, sans contrôle de conformité antipollution et sonore. Et côté bruit, il y avait un problème plus important encore: l’activation d’une touche transformait ses 89 dB (tout juste dans la marge de tolérance de 5 dB par rapport à la norme) en un vacarme insupportable, avec une puissance sonore de 130 décibels, 10 dB au-delà du seuil de la douleur. Soit le bruit d’u